Copyright: Copyright (c) Ulead Systems, Inc. February 2001


Bienvenue dans Ulead® DVD MovieFactory 2.5

ReadMe

Ce document ReadMe donne les informations de base concernant Ulead DVD MovieFactory. Veuillez cliquez sur les liens ci-dessous pour lire de plus amples informations concernant chaque rubrique avant de commencer à utiliser Ulead DVD MovieFactory.

Vous pouvez utiliser les boutons Parcourir sur la barre de menu pour naviguer parmi les rubriques et le bouton Table des matières pour revenir sur cette page principale.

Rubriques :

Configuration requise

Assistance pour la configuration de votre caméscope DV

Trucs et astuces pour la DV

Installations de pilotes et des applications

Dépannage


Assistance pour la configuration de votre caméscope DV

1.	Assurez-vous que la carte d'interface DV IEEE-1394 (carte DV) et ses pilotes sont correctement installés. (Pour les détails concernant l'installation, veuillez vous reporter au manuel de votre carte d'interface DV IEEE-1394).

2.	Branchez votre caméscope DV sur la carte DV à l'aide du câble IEEE-1394 fourni avec votre caméscope DV. Mettez votre caméscope DV sous tension et placez-le en mode Magnétoscope ou Caméra (selon le modèle du caméscope) avant de lancer Ulead DVD MovieFactory.

3.	Vérifiez que Ulead DVD MovieFactory a bien détecté votre matériel DV en cliquant sur Paramètres de Capture et en vérifiant que le nom du pilote de la carte DV est bien mentionné et sélectionné dans le menu Paramètres. Si votre carte DV supporte le contrôle de périphérique DV (qui vous permet de contrôler votre magnétoscope DV par le biais de Ulead DVD MovieFactory), vous devriez aussi voir un pilote de périphérique mentionné dans Sélectionner le contrôle de périphérique dans le menu Paramètres.

4.	Capturez les vidéos dans la boîte de dialogue Capturer la vidéo.


Configuration requise

Pour le contrôle de périphérique DV (Digital Video), une carte de capture IEEE-1394 et un caméscope DV.

Pour le contrôle de périphérique DV (Digital Video) : Vous avez besoin d'une carte d'interface IEEE-1394 (FireWire) et d'un caméscope DV. Vous avez aussi besoin d'un disque dur avec un taux de transfert soutenu de plus de 3,6 Mo par seconde (disques durs SCSI et UltraDMA recommandés).

Pour la capture vidéo : Processeur 700MHz Intel Celeron ou AMD Athlon ou supérieur (1,7 GHz recommandé), et une carte de capture analogique ou une carte d'interface IEEE-1394 compatible OHCI

Pour la création : Un processeur 500MHz Intel Celeron, AMD Athlon, ou supérieur.

Système d'exploitation : Microsoft Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 et Windows XP.

Mémoire vive : 128 Mo de RAM (256 Mo recommandés)

Espace disponible sur le disque dur : 1 Go d'espace disponible sur le disque dur pour l'installation du programme (2 Go ou plus recommandés).

Graveur de CD ou de DVD.

Moniteur : Affichage compatible Windows avec une résolution d'au moins 1024x768 (petites polices recommandées).

Souris : Souris ou périphérique de pointage compatible Windows.

Carte d'interface/de capture : Carte de capture vidéo compatible Video for Windows, ou DirectShow (WDM).

Carte son : Carte son compatible Windows.


Trucs et astuces pour la DV

1.	Si vous trouvez que de nombreuses images ont été omises pendant la capture DV, veuillez vérifier que votre système a bien la configuration requise. Il se peut que le disque dur ait besoin d'être défragmenté.

2.	Certaines cartes DV ne prennent pas en charge le système TV PAL. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le manuel de votre carte DV.

3.	Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous réenregistrez la vidéo à partir de votre ordinateur, veuillez vérifier que votre ordinateur (en particulier votre disque dur) a bien la configuration minimum requise.

4.	Certains caméscopes DV possèdent une fonction d'économie d'énergie qui arrête l'alimentation automatiquement lorsque l'appareil reste inoccupé pendant une certaine période de temps. Veuillez désactive cette fonction lorsque vous capturez de votre caméscope DV sur l'ordinateur.

5.	Pour retransmettre ou réenregistrer des fichiers DV sur le caméscope DV, veillez à bien sélectionner le format Type-1.

6.	Si votre système prend en charge le transfert DMA, activez-le (pour Windows 98 uniquement). La procédure est la suivante :

a.	Ouvrez le Panneau de configuration.

b.	Cliquez deux fois sur l'icône Système.

c.	Cliquez sur l'onglet Gestionnaire de périphériques.

d.	Dans "Unités de disque", sélectionnez "GENERIC IDE DISK TYPE46" puis cliquez sur Propriétés.

e.	Cliquez sur l'onglet Paramètres, puis sélectionnez le contrôle DMA.

f .	Cliquez sur OK.


Installation des pilotes et des applications

1.	Microsoft DirectX - Microsoft DirectX - Pilote de Microsoft qui améliore les performances de lecture des fichiers vidéo. Vous devez installer ce pilote. Il sera installé automatiquement lorsque vous installerez Ulead DVD MovieFactory. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site web de Microsoft à http://www.microsoft.com/directx.

2.	Apple QuickTime - C'est un format vidéo développé par Apple pour créer et lire des fichiers films tels que les formats de fichiers MOV et QT. Vous devez installer ce pilote.

3.	Microsoft Windows Media Player - Il s'agit d'un lecteur de Microsoft servant à lire toute une gamme de formats tels que AVI, MOV, MPEG et WMV. Il vous est recommandé d'installer ce logiciel. Pour de plus amples informations, visitez leur site web à http://www.microsoft.com/windows/mediaplayer/download.

4.	Adobe Acrobat Reader - Utilisé pour visualiser le manuel électronique. Il vous est recommandé d'installer ce logiciel.


Dépannage

1.	Si vous rencontrez des difficultés pour démarrer, veuillez vous reporter à l'Aide en ligne ou au manuel pour de plus amples informations.

2.	Dans la boîte de dialogue Capturer la vidéo, si vous ne voyez pas votre vidéo dans la fenêtre aperçu, cliquez sur Paramètres de capture et ajustez les paramètres en fonction des besoins de votre périphérique de capture.

3.	Si vous n'avez toujours pas de signal TV, cliquez sur Paramètres de capture : Paramètres de propriété de capture vidéo-Source d'entrée, et vérifiez que la valeur saisie est bien correcte pour votre système. Vérifiez aussi que le Mode de tuning est bien réglé sur TV.

4.	Si la vidéo que vous avez capturée tremble ou saute sur un objet qui bouge rapidement, essayez de changer l'ordre de champ dans Avancé dans Paramètres de capture.

5.	Si la vidéo que vous avez capturée ne possède pas d'audio, vérifiez la configuration de votre périphérique d'entrée d'enregistrement. Allez sur Panneau de configuration : Sons et multimédia - Propriétés son et multimédia - onglet Audio. Dans la section Enregistrement du son, cliquez sur Volume. Dans la boîte de dialogue Contrôle d'enregistrement, faites glisser le bouton coulissant volume du périphérique concerné (c'est en général l'Entrée de ligne) pour augmenter le volume d'enregistrement.

6.	Pour certaines cartes tuner TV, si vous rencontrez des problèmes dans la fenêtre Aperçu (en particulier pour un projet DVD), essayez d'ajuster les paramètres dans le “Mode Aperçu” dans Options de capture.

7.	 Il vous est recommandé de désactiver votre écran de veille lors de la capture vidéo.

8	Vérifiez que votre caméscope n'est pas en mode économie d'énergie et que vous basculez bien en mode “Vidéo” avant de lancer la capture. Si le programme ne détecte pas votre caméscope, revérifiez la connexion puis allez dans l'étape précédente pour que votre programme détecte automatiquement votre périphérique.

9	Le format DVD+VR utilisé dans Ulead DVD MovieFactory est le même que le format d'enregistrement vidéo DVD+RW, qui est un standard industriel.

10.	Si vous utilisez comme format d'enregistrement DVD+VR, il y a une limitation de taille de fichier de 30 Mo pour la combinaison des menus, de l'audio de fond et du fichier projet. Réduisez la taille de fichier de votre audio (p.ex. en réduisant la durée) si vous prévoyez d'avoir un grand nombre de menus.

11.	Si le disque gravé ne se lit pas sur votre lecteur de DVD autonome lorsque vous utilisez l'option DVD+VR, essayez de le graver de nouveau en utilisant le format DVD-Video.

12. Si vous utilisez la tâche Direct sur disque pour graver et que le disque possède déjà des menus et des dossiers personnels existants, Ulead DVD MovieFactory les supprimera lors de la gravure de la vidéo sur le disque.

13.	Lorsque vous importez des fichiers DVD-VR à l'aide de Importer un DVD Video, l'importation du ou des clips image de la liste de lecture n'est pas disponible.

14.	Si le programme crashe lorsque vous utilisez Direct sur disque ou lorsque vous gravez un disque en utilisant d'autres tâches, vérifiez dans Windows Explorer que votre graveur est toujours disponible. Si ce n'est pas le cas, fermez le programme, éteignez le graveur, puis rouvrez le programme et rallumez le graveur.

15.	Si vous êtes confronté à un échec de la gravure du disque avec un DVD-RW ou un DVD+RW, essayez de vérifier si ces disques sont encore en état avec un logiciel de gravure tel que Nero.

16.	Mieux vaut supprimer les autres logiciels de création de DVD et réinstaller MovieFactory si vous rencontrez des problèmes pour la gravure des disques.

17.	If you are using previous versions of Ulead's products like Ulead VideoStudio (version 5 or earlier), Ulead MediaStudio Pro (version 6.5 or earlier), Ulead PictureShow 1.0, Ulead MovieFactory1.0 or Ulead Workshop1.0, it is recommended that you reinstall or repair these programs if you uninstall DVD MovieFactory from your system.

18.	If you want to share and play your videos on other machines, make sure you use a common codec such as Cinepak, Indeo or MPEG. If you use a hardware codec such as MJPEG, you may not be able to view the videos unless the other machine has the same card installed.

19.	If you have problems running Ulead MovieFactory, check if your display adapter driver is up-to-date.